May 1st, 2006

эмблемата

(no subject)

Чудны твои дела Господи!
Когда я крестился, то первыми меня поздравили независимо друг от друга два мусульманина.
На днях один из них сказал, что встречался с митрополитом Кириллом и презентовал ему последний выпуск «Волшебной Горы».
Как можно это всё охарактеризовать? Традиционализм в действии.
эмблемата

Et-Tawhid

Из публикаций Волшебной Горы (№IX, 2004)

Рене Генон

Et-Tawhid*

Доктрина Единства, то есть утверждение того, что Принцип всякого существования(1) сущностно Един, является фундаментальной характеристикой всех ортодоксальных традиций; более того, мы можем сказать, что именно здесь, в этом утверждении, и даже в том, какое выражение оно находит, наиболее четко проявляется их глубинная тождественность. В самом деле, когда речь заходит о Единстве, изглаживается всякое разнообразие, и только когда нисходят до множественности, обнаруживаются формальные различия: тогда самих способов выражения сущностно Един, является фундаментальной характеристикой всех ортодоксальных традиций; более того, мы можем сказать, что именно здесь, в этом утверждении, и даже в том, какое выражение оно находит, наиболее четко проявляется их глубинная тождественность. В самом деле, когда речь заходит о Единстве, изглаживается всякое разнообразие, и только когда нисходят до множественности, обнаруживаются формальные различия: тогда самих способов выражения — не меньше, чем соотносящихся с ними вещей, и эти способы могут претерпевать бесчисленные изменения в зависимости от обстоятельств места и времени. Однако "доктрина Единства единственна" (согласно арабской формуле: Et-Tawhîduwâhidun(2), то есть она одна и та же всегда и везде, неизменна, как и сам Принцип, независима от множественности и преобразований, которые способны затронуть лишь приложения случайного порядка.

Collapse )