May 19th, 2009

эмблемата

(no subject)

Из статьи Дж. Нэйдлера «Платон, шаманизм и древний Египет» переведённой для ВГ XV.

 

Платон часто рассматривается в качестве отца западной философии, а также создателя метафизической концепции известной как платонизм. В свете вышеприведенных рассуждений оба эти положения должны быть поставлены под сомнение. И это не только потому, что мы выяснили близкую связь между ключевыми философскими концепциями Платона и некоторыми египетскими религиозными представлениями. Следует учесть также прочную связь, существовавшую между Платоном и пифагорейцами южной Италии и Сицилии; вероятность того, что пифагорейцы передавали учения, восходящие к Египту; устойчивую традицию о пребывании Платона в Египте и относительную легкость, с которой он мог приехать туда. Ни одно из этих утверждений не является совершенно очевидным, однако нет четких доказательств и обратного. Можно наметить некоторые положения, которые позволили бы нам по-новому взглянуть на место Платона в истории философии и заново исследовать источники его учения. Если принять концепцию египетского влияния на Платона – прямого или опосредованного – то мы сможем понять платонизм глубже и в контексте гораздо более широком, чем история западной философии. Исторические горизонты намного расширяются, если только мы признаем, что платоновское учение вдохновлялось религиозным учением Египта. Более того, расширится и духовный контекст, в случае, если произведениях Платона мы видим не просто рационалистические спекуляции, но солидный внутренний опыт.

Collapse )